Each piece is made to order · For Christmas delivery, please order by December 8

Official Gallery of Canadian Wildlife Artist Glen Loates R.C.A.

Museum-quality giclée editions · Complimentary delivery worldwide

Recherche Wishlist

Search

a presidential meeting glen loates

Un cadeau officiel au nom du Canada

Un cadeau officiel au nom du Canada

glen loates and president reagan

Le président des États-Unis, Ronald Reagan, avec Glen Loates

Le président des États-Unis, Ronald Reagan, avec Glen Loates

À 37 ans, Glen Loates est devenu le premier artiste canadien représenté à la Maison-Blanche, et il a rencontré en personne le président Ronald Reagan pour lui présenter son tableau.

Tout est parti d'une idée de Glen : une aquarelle grandeur nature d'un pygargue à tête blanche, offerte au président des États-Unis en signe d'amitié entre les deux pays et pour souligner les 200 ans du pygargue comme symbole de l'Amérique. Il a consacré sept mois à la peindre.

Avec détermination et persévérance, Glen a soumis son idée au premier ministre Pierre Elliott Trudeau, qui l'a accueillie avec enthousiasme et souhaitait assister à la présentation. Retenu par d'autres engagements, M. Trudeau a demandé à l'ambassadeur du Canada, Allan Gotlieb, d'accompagner Glen à la Maison-Blanche.

Peu avant Noël 1982, dans le Bureau ovale, Ronald Reagan a été saisi par l'œuvre. L'aquarelle encadrée mesurait 127 sur 152 centimètres (50 sur 60 pouces), pleine de vie et d'une précision extraordinaire.

Glen a toujours aimé le cinéma, et il avait vu au fil des ans de nombreux westerns de Ronald Reagan. Il a confié plus tard à son fils Michael que le courant était passé tout de suite entre eux, et qu'ils avaient parlé de films et de westerns. Lorsqu'un membre du personnel du président est venu lui rappeler que sa réunion suivante approchait, Ronald Reagan a balayé la remarque : on l'attendrait bien jusqu'à ce qu'il soit prêt.

À 37 ans, Glen Loates est devenu le premier artiste canadien représenté à la Maison-Blanche, et il a rencontré en personne le président Ronald Reagan pour lui présenter son tableau.

Tout est parti d'une idée de Glen : une aquarelle grandeur nature d'un pygargue à tête blanche, offerte au président des États-Unis en signe d'amitié entre les deux pays et pour souligner les 200 ans du pygargue comme symbole de l'Amérique. Il a consacré sept mois à la peindre.

Avec détermination et persévérance, Glen a soumis son idée au premier ministre Pierre Elliott Trudeau, qui l'a accueillie avec enthousiasme et souhaitait assister à la présentation. Retenu par d'autres engagements, M. Trudeau a demandé à l'ambassadeur du Canada, Allan Gotlieb, d'accompagner Glen à la Maison-Blanche.

Peu avant Noël 1982, dans le Bureau ovale, Ronald Reagan a été saisi par l'œuvre. L'aquarelle encadrée mesurait 127 sur 152 centimètres (50 sur 60 pouces), pleine de vie et d'une précision extraordinaire.

Glen a toujours aimé le cinéma, et il avait vu au fil des ans de nombreux westerns de Ronald Reagan. Il a confié plus tard à son fils Michael que le courant était passé tout de suite entre eux, et qu'ils avaient parlé de films et de westerns. Lorsqu'un membre du personnel du président est venu lui rappeler que sa réunion suivante approchait, Ronald Reagan a balayé la remarque : on l'attendrait bien jusqu'à ce qu'il soit prêt.

Letter from President Ronald Reagan to Glen Loates on White House letterhead, January 4, 1983, thanking him for the bald eagle watercolour

Une lettre de remerciement

Une lettre de remerciement

Dans une lettre datée du 4 janvier 1983, sur papier à en-tête de la Maison-Blanche, le président Reagan écrit qu'il était « vraiment heureux d'accepter, en cadeau au peuple américain, la magnifique aquarelle d'un pygargue à tête blanche » (traduction).

La lettre originale est conservée dans les archives de la famille Loates.

Dans une lettre datée du 4 janvier 1983, sur papier à en-tête de la Maison-Blanche, le président Reagan écrit qu'il était « vraiment heureux d'accepter, en cadeau au peuple américain, la magnifique aquarelle d'un pygargue à tête blanche » (traduction).

La lettre originale est conservée dans les archives de la famille Loates.

AIGLES À TÊTE BLANCHE

AIGLES À TÊTE BLANCHE

par Glen Loates

par Glen Loates

The Oval Office presentation is one chapter in a lifetime spent studying the natural world.

Read Glen's biography →
Explore the gallery →