Voici le tableau. En janvier 1983, Glen et son frère Bernard, accompagnés de l'ambassadeur du Canada Allan Gotlieb, sont entrés dans le bureau ovale et ont présenté cette aquarelle représentant un pygargue à tête blanche au président américain Ronald Reagan — un cadeau offert au nom du peuple canadien au peuple des États-Unis. La lettre de remerciement de Reagan, sur papier à en-tête de la Maison Blanche, est conservée dans les archives de la'famille Loates.
Ce que vous regardez est l'œuvre elle-même : un seul pygargue à tête blanche se posant sur une branche patinée, les ailes encore déployées, chaque plume rendue avec la précision qui rend la faune de Glen incomparable. C'est aussi l'une de ses aquarelles les plus célèbres – le médium pour lequel il est le plus connu, et celui dans lequel l'art animalier canadien n'a pas d'équivalent. Ce don a fait de Glen le premier artiste canadien représenté à la Maison-Blanche.

Écoutez la biographie de Glen (en anglais) · 9 min
La biographie complète se trouve sur la page Biographie.
Le format
Matériaux
View in Your Space
Imagine this work in your home before it arrives. Place it in a styled room, or on a photo of your own wall, and choose the size and frame that feel right.
Works on your phone, tablet or computer.
Shared by our collectors
Glen's work has hung in homes for decades. Here are a few pieces where they live now, photographed by the collectors themselves.
“…brings to mind fond childhood memories walking with my father.”
Linda F.
“We love the print very much. A few years ago, we had a beautiful fox arrive at our home.”
Betsy B.
“I have so many fond memories of growing up with the wildlife prints that truly inspired imagination and made our house a home.”
Michael G.
A family collection, begun in the late 1970s
“I choose prints from here because of the incredible detail and he is a Canadian artist.”
Barb R.
“It's hanging beside a lake that has Loons. Nice setting.”
Christopher W.
“This piece really brings out their personality and looks great at my cottage.”
Anne G.
“I love your father's work and will be back again for more.”
Anne G.
“Looks great in the room, and compliments the colours and theme I am going for.”
Lynda H.